|
|
|
Info |
|
|
Dated July 21st 1998 and published in the September 1st 1998 issue of Dengeki Nintendo 64.
Echoes - Translations
Mother Forever - Scan Pack
|
|
|
|
|
Translated Key Info |
|
|
"A MYSTERIOUS "FLYING RAT" CREATURE ATTACKING PEOPLE?! A VILLAGER'S EYEWITNESSS
A rat with insect wings? This month the MOTHER 3 Times has been flooded with a large amount of reports regarding a mysterious creature. According to eyewitnesses, the creature is about 40 centimeters in length, has insect-like wings, and emits a crying sound like “gee-gee”.
It apparently flies around the sky, attacking humans and livestock. Fortunately, no villagers have been seriously injured yet. However, because this is an unknown creature many are concerned it may be poisonous. Understandably, the villagers are extremely frightened about this issue. The Tazmily Health Center is already developing a strategy to catch it involving a special mousetrap. If it’s successfully caught, some villagers believe this trap will become a Tazmily special - the business spirit is already thriving!"
"THE MISSING BOY HAS BEEN SPOTTED. A CRUCIAL CLUE FOR THE INVESTIGATION!
A missing boy was seen on the security cameras of the daily necessities retailer, “General Store” in the suburbs of Tazmily. It is clear the person seen in the camera is 12 year old Mukodani-kun, who’s been missing for some time. It is under assumption by the Tazmily Village Police Department that the middle-aged man seen on camera with the boy is involved in the incident. The boy was last heard from October last year, when he said, “I want to eat some deep fried shrimp with chili”. He’s been missing ever since he left home that day."
|
|
|
|
|
